try to make conversation weith her, first about this and that and later on about more serious things, get to be friendly with her and than asking her if she would like to have a drink sometime to talk more about it in a more casual way, off work.

play it slow, do no throw yourself at her!