There's no way for us to tell if she's interested in you. Everybody is different in circumstances like this. I'm not too easy going either, but I still say go for it. Who cares if she says no? It doesn't mean she dislikes you, it just means she doesn't like you like that.