DO NOT further complicate an already complicated set of circumstances by adding the stress of letting your housemate know you're interested in her romantically. The answer to your last question is, "yes."

__________________
Speak less. Say more.