He isn't dating her. Anything more would be dumb.

I think a high school girl (a nice one, anyway) would like getting a rose. It is more about the idea that a guy was thinking about her. Or, you could make the gift more generic by handing them out to a few girls you know (friends) at the same time.