Coming from the right guy, I think it *could* be flattering. Certainly it would be less intimidating than having a guy approach you out of the blue, although yes, it could be a little embarrassing. She would probably get a good laugh out of it, though.

__________________