I agree with giga. This girl isn't married, and while I don't think you should actively pursue her, that is more for your peace of mind than anything else. I think it is okay for you to tell her that you really think you like her, and to tell her it's too bad about that boyfriend... You know, plant the seed. If she really loves her boyfriend, there isn't anything you can do to split them up.

__________________