yeah, i gotta say, it doesn't sound like there's much of a problem. the 1st girl likes someone else, so forget about her. now there's a second girl who you are interested in, just ask her out. i know it's a little awkward because she's helping you get over another girl, but i still don't see the harm in it.

__________________
People are bastard coated bastards with bastard filling