I prefer the straight forward approach. Even if the other person doesn't like you, at least you will have resolution. Besides, I don't think a lot of males are particularly good at picking up on hints.