My opinion is that she isn't interested in you romantically, but enjoys the sexual talk and affection because it feels good. You trying to interject your feelings is making her feel guilty because it reminds her that the behaviors you are engaging in ought to be saved for lovers, not friends.

__________________