Well, if it's a friend whether they're doing the cheating or getting cheated on it's generally a good idea to say something about it. As for your case the best approach was to stay out of it. Unless you know one of the parties involved very well then there's no good in saying anything.

__________________
Heit ist mein taug.