You're worried because what she might think if you ask her out for a movie or a coffee? Do you know that song "Don't worry be happy". It's impossible to know what's going on on a girl/woman's mind, that's a science fact . Now more serious, don't think what she might think, just ask. In love issues, if you think too much you may lose too much.