Touch his arm, when he says something funny. Don't overdo the laughter though. You don't want to sound fake.

When greeting him, give him a friendly "hug".