I tell you one thing, if she is indeed as much of an attention whore as you make her out to be, beat her at her own game. Treat her like she doesn't exist. Do NOT respond to her flirting. In fact, one fun thing you could do is flirt a tiny bit with some other girls where you work, but never this girl. It would be interesting to see her reaction to this behavior, wouldn't it?